Para anfitriones y propietarios

Defina su estándar una vez

Unos 20 minutos para un alojamiento pequeño, unos 30 para uno más grande. Solo lo hace una vez y todo se guarda sobre la marcha. La configuración avanza por pasos, que se ven arriba: Habitaciones, Fotos, Checklist, Zonas de control, Validación, Equipo y Prueba.

Inicie sesión y añada Klarstay a su pantalla de inicio

Abra su enlace de invitación, o regístrese, y elija una contraseña. En el móvil, añada Klarstay a la pantalla de inicio para abrirlo como una app: en iPhone, en Safari, Compartir y luego Añadir a pantalla de inicio; en Android, en Chrome, el menú ⋮ y luego Añadir a pantalla de inicio.

Añada sus propiedades y alojamientos

Dé a cada alojamiento un nombre de propiedad (Chalet Eiger) y un nombre de alojamiento (Apartamento 1). Los alojamientos con el mismo nombre de propiedad se agrupan. Para añadir otro, abra la propiedad y toque Añadir alojamiento. En Plantilla, elija Igual que y un alojamiento ya configurado para copiar sus habitaciones, su checklist y sus personas de limpieza; las fotos de referencia se hacen de nuevo.

Cada alojamiento es Estándar (hasta 15 fotos), Grande (30) o Extragrande (50). Cuando llega al límite, la configuración le ofrece el tamaño siguiente.

Elija las habitaciones

Toque + por cada habitación que usen los huéspedes: baños, dormitorios, cocina, salón, guardaesquís, balcón y más. Cambie el nombre de las habitaciones para que la persona de limpieza sepa cuál es cuál.

Haga las fotos de referencia

Deje cada habitación exactamente como debe encontrarla un huésped, con las luces encendidas. Haga una foto de toda la habitación (use el gran angular 0,5× si su móvil lo tiene) y después los primeros planos más importantes. Klarstay se los sugiere: en un baño, el inodoro, el lavabo y el plato de ducha o la bañera; en una cocina, el fregadero y la placa.

  • Sostenga el móvil en vertical o en horizontal, como mejor se vea la habitación. A las personas de limpieza se les pedirá que lo sostengan igual.
  • Colóquese a un lado de espejos y cristales para no salir en la foto.
  • Primeros planos: acérquese, como si lo mirara usted mismo. Los baños y las cocinas también se revisan automáticamente desde ángulos adicionales, así que no hace falta añadir más.

Confirme la checklist

Klarstay prepara una checklist a partir de sus fotos, en dos partes: en la foto (se comprueba con el recorrido de la persona de limpieza, por ejemplo «dos toallas dobladas en el toallero») y lista de comprobación (lo que una foto no puede mostrar, como rollos de repuesto en el armario o la calefacción encendida, que la persona de limpieza marca). Todo lo que añada que una foto no pueda mostrar pasa automáticamente a la lista de comprobación. ¿Ya tiene una checklist? Péguela y se ordenará por habitaciones.

Revise las zonas de control

Una zona de control es la parte de un primer plano que se revisa con más detalle, marcada con una forma amarilla: el plato de ducha, el lavabo, el inodoro, una mesita de noche. La IA las marca por usted. En el paso Zonas de control puede arrastrar una esquina para ajustar una zona, tirar de un punto blanco para curvar un borde o tocar × para eliminarla. Es más fácil en un ordenador, y puede dejarlo para más tarde.

Revise y valide

En Validación, compruebe que cada foto muestra la habitación como debe encontrarla un huésped, que las zonas de control están en su sitio y que no falta nada en la checklist. Cada limpieza se compara con esto, así que merece la pena dedicarle diez minutos con calma.

Invite a su equipo de limpieza y a los copropietarios

En el paso Equipo, añada el nombre y el email de cada persona de limpieza y envíele el enlace por WhatsApp o por email. Cada una solo ve los alojamientos a los que usted la añade. Si una empresa de limpieza limpia para usted, conecte la empresa y ella añadirá a sus propias personas de limpieza. Para compartir la cuenta con un socio o un gestor: Cuenta (arriba a la derecha) y luego Propietarios y gestores.

Conecte sus calendarios

Abra Calendario; después, en Añadir reservas, elija Airbnb, Booking.com… y pegue el enlace de exportación del calendario de cada alojamiento: desde Airbnb (Anuncio, Disponibilidad, Conectar calendarios, Exportar), Booking.com (Tarifas y disponibilidad, Sincronizar calendarios, Exportar) o su propio calendario. Klarstay los consulta cada hora y programa una limpieza por cada salida, con sus notas para cada estancia. También puede añadir una reserva a mano o pegar una lista.

Haga una limpieza de prueba

En el último paso, Prueba, toque Hacer un control de prueba. Antes, cambie algo a propósito (quite una toalla del toallero, deje un vaso en la encimera) para ver lo que ve su persona de limpieza. Las limpiezas de prueba son gratuitas: hasta 3 por alojamiento al mes.

Después de cada limpieza

El informe

Antes de la llegada de los huéspedes recibe el informe: cómo dejaron el alojamiento los huéspedes, qué encontró el control, qué se corrigió y cómo, y la lista de comprobación. Elija un email después de cada limpieza, un resumen al día o ninguno: Cuenta y luego Emails al terminar una limpieza.

Suciedad de huéspedes y daños

La persona de limpieza lo comunica al llegar y se le envía al instante, con fotos con fecha y hora que puede usar para una reclamación en Airbnb o Booking.com. Márquelo como Gestionado cuando esté resuelto.

Reclamar algo marcado como corregido

Abra el informe y toque Reclamar en ese punto. La persona de limpieza lo verá arriba en su próxima limpieza de ese alojamiento.

La lista de mantenimiento

El desgaste que detecta el control, como silicona amarillenta, juntas que se oscurecen, cal o una bisagra suelta, se reúne en una lista por alojamiento y en otra con todos los alojamientos, con la primera foto junto a la más reciente. Para cada punto: Asignar a la persona de limpieza (se convierte en una tarea de la próxima limpieza), Planificado, Hecho o No es necesario.

Cuando lo mismo se descarta una y otra vez

Si una persona de limpieza toca No es un problema en el mismo punto en tres limpiezas distintas, el punto pasa a su lista de mantenimiento marcado como 🔁 Descartado 3×, con la foto. Usted decide: Está bien: aceptar como estándar (no volverá a señalarse ahí), Asignar a la persona de limpieza para corregir o Corregido. Hasta que decida, se sigue comprobando.

Las fotos y la guía del alojamiento

Desde un informe puede descargar todas las fotos de esa limpieza en un solo archivo. ¿Ha cambiado la habitación? Abra la foto y toque Usar esta foto como nueva referencia. Cada alojamiento tiene una Guía del alojamiento, habitación por habitación, para personas de limpieza nuevas o suplentes.

Para personas de limpieza

El control, en pocos minutos

Empiece la limpieza

Toque Empezar limpieza en el alojamiento, o en la limpieza dentro de Próximas. Lea las notas y la configuración de esta estancia (camas individuales o de matrimonio, cuna). Después indique cómo dejaron el alojamiento los huéspedes: Dejado en buen estado, Algo que comunicar o Informar de un daño con fotos. La información va directamente al anfitrión, así que nunca se le culpará a usted.

Limpie una habitación y luego escanéela

Cuando termine una habitación, toque 🎥 Escanear y recórrala despacio con el móvil, como muestra la imagen pequeña de la esquina. Klarstay guarda por sí solo las vistas correctas y una voz le indica qué hacer después. Sostenga el móvil igual que en la foto de referencia: si lo tiene al revés, se le pedirá que lo gire.

  • Toque el botón redondo para guardar una vista usted mismo, por ejemplo cuando esté en el sitio desde donde se hizo la imagen pequeña.
  • Toque Hecho para terminar la habitación antes. El control se hace mientras limpia la habitación siguiente.

Primeros planos

Tras el recorrido, la voz va nombrando cada primer plano: el inodoro, el lavabo, el desagüe de la ducha, etc. Acérquese y toque el botón. En baños y cocinas también se le pedirán uno o dos ángulos adicionales, como debajo del asiento del inodoro. Lleva unos segundos y detecta lo que una foto de la habitación no puede mostrar.

Complete la lista de comprobación

Cuando haya escaneado todas las habitaciones, marque lo que una foto no puede mostrar, como los rollos de papel higiénico de repuesto o las luces apagadas, mientras terminan los últimos controles.

Corrija lo señalado

Las habitaciones con algo que corregir aparecen arriba. Corríjalo y toque Corregido. Si su anfitrión pide pruebas, haga una foto de la corrección. ¿No puede corregirlo? Toque No se puede e indique por qué. ¿Aviso erróneo? Toque No es un problema: si lo mismo se descarta tres veces, su anfitrión decide si forma parte del estándar.

Termine y envíe

Toque Terminar y enviar informe. Si el anfitrión reclama algo, lo verá arriba en su próxima limpieza de ese alojamiento: resuélvalo y toque Resuelto.

Para empresas de limpieza y gestoras de alquiler vacacional

Demuestre a los propietarios que cada limpieza se hizo bien

Envíe el estándar al propietario para que lo apruebe

Configure el alojamiento y, en el alojamiento, toque Gestionar y luego Aprobación del propietario. Añada el nombre del propietario, y su email si quiere que le enviemos el enlace (o compártalo usted por WhatsApp). El propietario abre el enlace sin iniciar sesión, ve cada foto de referencia y cada checklist, y lo aprueba o indica qué hay que cambiar. Cada enlace se usa una sola vez: si cambia el estándar, envíelo de nuevo.

Informes para propietarios

Al aprobarlo, el propietario elige con qué frecuencia quiere saber de usted: después de cada limpieza, a diario, cada semana, cada mes o nunca. Cada informe muestra la limpieza, las correcciones y todo lo detectado para mantenimiento, comprobado frente al estándar que aprobó. Cada email incluye un enlace para cambiar la frecuencia o darse de baja. En Aprobación del propietario ve quién recibe los informes. La cuenta, las personas de limpieza y la lista de mantenimiento siguen siendo suyas.

Su equipo, sus áreas y el panel

Las cuentas de empresa tienen un panel del día de cambio por área, estadísticas por área y por miembro del equipo, y gestores que ven cada uno sus propias áreas. Elija cómo llama a su equipo (persona de limpieza, personal del chalet, ama de llaves o miembro del equipo): Cuenta y luego Su equipo.

Ajustes

Adapte Klarstay a su forma de trabajar

Foto obligatoria en cada corrección

Cuenta (arriba a la derecha), luego Su equipo y marque Foto obligatoria en cada corrección. A partir de ese momento, una persona de limpieza no puede marcar un aviso como corregido sin una foto de la corrección, y esa foto aparece en su informe. Se aplica a todos sus alojamientos. Está desactivado por defecto porque cada foto añade algo de tiempo a cada limpieza, así que valore las pruebas frente a la rapidez. Es especialmente útil mientras una persona de limpieza nueva se adapta.

Emails al terminar una limpieza

Cuenta y luego Emails al terminar una limpieza: después de cada limpieza, un resumen al día o ninguno. Los daños, las reparaciones urgentes y los problemas con huéspedes siempre se envían por email al instante.

Tamaño del alojamiento y fotos

Estándar (15 fotos), Grande (30) o Extragrande (50), definido para cada alojamiento en la configuración. Un tamaño mayor cuesta algo más al mes y por limpieza.

Planes y facturación

Sencillo para anfitriones

Prueba gratuita

14 días o 3 limpiezas por alojamiento gratis, lo que ocurra primero. Una vez usadas las limpiezas gratuitas, la siguiente limpieza dentro de los 14 días pone fin a la prueba: se cobra al precio de una limpieza y su plan mensual empieza ese día. Las limpiezas de prueba siempre son gratuitas.

Precios

CHF 5 por alojamiento al mes más CHF 3 por limpieza controlada (alojamientos grandes CHF 7,50 y CHF 5, extragrandes CHF 10 y CHF 8), en CHF, EUR, GBP o USD. Hasta 5 alojamientos con el plan para anfitriones. Las empresas tienen un plan pensado para su cartera: hable con nosotros.

Tarjeta, facturas y baja

Cuenta, luego Plan y facturación y después Tarjeta y facturas para cambiar la tarjeta o descargar facturas. Para darse de baja, abra Cerrar mi cuenta al final de la página Cuenta y escriba CLOSE. Su cuenta sigue abierta hasta el final del periodo ya iniciado y después deja de facturarse. Sus fotos e informes se conservan 90 días por si los necesita y después se eliminan.

Si algo no va bien

Soluciones rápidas

«Klarstay se ha actualizado»

Una limpieza solo empieza con la última versión. La app se recarga sola; si se lo indica, cierre Klarstay por completo, vuelva a abrirlo y empiece la limpieza.

«Ponga el móvil en vertical» o «en horizontal»

Sostenga el móvil igual que en la foto de referencia de esa habitación. Si se lo sigue pidiendo, continúe: tras unos segundos, el escaneo sigue de todos modos.

El iPhone pide acceso a «Movimiento y orientación»

Toque Permitir. Klarstay lo usa para saber cómo sostiene el móvil y cuándo se mueve demasiado rápido. No se registra nada más.

Ha señalado algo que está bien, o se le ha pasado algo por alto

Señalado pero correcto: la persona de limpieza toca No es un problema y, tras tres veces, decide el anfitrión. Pasado por alto: compruebe que la referencia lo muestra (añada un primer plano) o añádalo a la lista de comprobación. Un pelo muy fino o rubio sobre una superficie blanca puede pasar desapercibido; por eso importan la lista de comprobación y los primeros planos.

«Demasiado oscuro» o «Más despacio»

Encienda todas las luces y abra las cortinas. Camine despacio y deténgase un momento en cada parte de la habitación.

La cámara no se abre

En iPhone: Ajustes, Safari, Cámara, Permitir. En Android: Configuración de Chrome, Configuración de sitios, Cámara, permita klarstay.com.

¿Sigue con problemas?

Escriba a hello@klarstay.com con una captura de pantalla. Somos un pequeño equipo suizo y lo leemos todo.